Ny Fitsarana nanaiky izany heviny
Ao amin'ny nandrasana hatry ny ela ny fanapahan-kevitra nivoaka omaly, la Haye Distrika Fitsarana ('ny Fitsarana') efa nanokana ny US$ miliara ny loka nanaiky ny teo aloha ny maro an'isa shareholders ny tsolika Yukos izay azy ihany ny fototry ny Fitsarana tsy nanana fahefana mba hihaino ny fifandiranaNy Fitsarana ekena amin'ny Federasiona rosiana ny fifandirana fa, fampiharana ny Andininy faha- ao amin'ny Angovo Sata Fifanekena ('ECT'), ny fanapahan-kevitra tsy mba hanamafy ny fifanarahana ECT natao fa tsy nisy afa-tsy voafatotry ny fepetra izay mifanaraka amin'ny lalàna rosiana. Ny fifandirana ao amin'ny fanontaniana, izay miahiahy ny fifandraisana amin'ny vahoaka-ny lalàna ny toetra mety tsy ho niresaka momba ny fanelanelanana iraisam-pirenena eo ambany lalàna rosiana. Izany high-profile fanapahan-kevitra dia mety hanana fiantraikany eo amin'ny fampiharana ny fitsarana an'i Rosia ny fananana amin'izao fotoana izao no eo am-piandrasana eo, fara fahakeliny, fito fahefana, ary koa ny mametraka fanontaniana momba ny fahombiazan'ny ny ECT ho an'ny mpampiasa vola eo amin'ny Rosia. Ny tena nisy ambadika izany tranga tao amin'ny an-tsipiriany ao amin'ny teo aloha ny bilaogy lahatsoratra. Raha fintinina, ny Claimants, ny telo teo aloha dia shareholders ny OAO orinasan-tsolika Yukos izay azy ihany ('tsolika Yukos izay azy ihany'), izay ny lehibe indrindra orinasa mpitrandraka solika, ao anatin'ny firaisana Sovietika, Rosia, dia lazaina fa ny Federasiona rosiana ('Rosia') efa naka malalaka isan-karazany ny Fanjakana ny fepetra natao mba hitondra ny momba ny ara-bola ny fianjerana sy ny famotehana ny tsolika Yukos izay azy ihany. Indrindra indrindra, ny rosiana hetra manam-pahefana efa nisambotra tsolika Yukos izay azy ihany' fananan'ny mifototra amin'ny filazana fa tsolika Yukos izay azy ihany no efa tafiditra ao large-scale fandoavan-ketra. Ireo fepetra farany dia niafara tamin'ny tsolika Yukos izay azy ihany' bankirompitra. Ny Claimants nanomboka telo mifandray arbitrations filazana fa ny federasiona rosiana efa mampiasa expropriated ny fampiasam-bola.
Ny arbitrations, dia nitondra eo ambanin'ny Hery Sata Fifanekena ('ECT') sy voatantana eo ambanin'ny UNCITRAL Fitsipika, ireo rehetra nandre izany ihany koa arbitrators sy ireo mipetraka ao la Haye.
Ao ny lehibe indrindra ara-bola mpanelanelana amin'ny mari-pankasitrahana ny efa natao imasom-bahoaka, ny Fitsarana dia nanapa-kevitra ny milaza miara-telo namoaka mari-pankasitrahana ny, ary namoaka didy fa ny Federasiona rosiana efa mampiasa expropriated ny fananan'ny tsolika Yukos izay azy ihany amin'ny alalan'ny andian-ny fepetra raisina eo sy ny taona, ary nahazo ny Claimants onitra mihoatra ny miliara dolara AMERIKANA. Ny iray amin'ireo olana manan-danja any amin'ny arbitrations dia ny hoe, na dia Rosia efa nanao sonia, ary amin izany dia nanaiky provisionally mampihatra, ECT tamin'ny, izany dia efa nanapa-kevitra ny tsy hanamafy ny fifanarahana izany. Eny tokoa, tamin'ny taona, Rosia tamin'ny fomba ofisialy nanome ny filazana ny ny tanjon'ny tsy ho lasa antoko ny ECT. Izany dia vokatry ny fampijanonana an'i Rosia vonjimaika fampiharana ny ECT miroso hatrany, fa ny ECT manome fa ny fampiasam-bola natao mialoha ny daty mahomby ny filazana (oktobra) hanohy ho rakotra mandritra ny taona. Na dia i Rosia aza dia efa fanamby ny Fitsarana' fahefana mba hihaino ny Claimants' ny filazany, dia milaza fa ny fanekena ny mpanelanelana dia tsy azo hampiharina amin'ny alalan'ny sonia fotsiny fa tsy ratification ny fifanarahana, ny Fitsarana nandà io tohan-kevitra ao amin'ny savaranonando ny fanapahan-kevitra nadika tamin'ny novambra. Taty aoriana, Rosia nandroso nametraka ny-ankoatra ny fitsarana ao la Haye Distrika Fitsarana, mangataka fa na ny fisoloan-toerana mari-pankasitrahana nataony tamin'ny taona sy ny farany mari-pankasitrahana nadika tamin'ny ho nolavin'ny. Rosia nilaza fa, araka izany dia tsy nanaiky ny ECT, ECT ihany no ampiharina provisionally, ary afa-tsy ny hany ka ny fepetra tsy mifanaraka amin'ny lalàna rosiana.
Izany dia tsy ny fiafaran ny zavatra, na izany aza
Ny tohan-kevitra dia mifototra eo amin'ny hevitry ny manan-danja manaraka fepetra voalazan'ny ECT: Rosia nilaza fa ny Famerana ny Fepetra ao amin'ny Andininy faha- nilàna ny fandinihana na tsia ny Lahatsoratra tsirairay ny ECT dia mifanaraka amin'ny pirenena ny lalàna. Amin'ny teny hafa, Rosia nisy afa-tsy voafatotry ny fifanekena vatsy reconcilable amin'ny lalàna rosiana. Ny fanontaniana dia hoe Andininy faha- dia mifanaraka amin'ny lalàna rosiana. Rosia ataovy mandroso ny hevitry ny manam-pahaizana roa mikasika ny lalàna rosiana, na izay nihevitra fa eo ambanin'ny lalàna rosiana, ny fifandraisana amin'ny vahoaka-ny lalàna maha-tsy azo antsoina ny fanelanelanana iraisam-pirenena.
Amin'ity tranga ity, dia nilaza fa ny antony fifandirana eo amin'ny antoko efa nipoitra avy panjakana-lalàna ara-dalàna ny fifandraisana sy mandray anjara amin'ny fanombanana ny fanatanjahan-tena-bahoaka-ny lalàna ny manam-pahefana amin'ny fanjakana rosiana ny vatantsika (indrindra indrindra, ny rosiana hetra fahefana).
Noho izany, ny Andininy faha- ny ECT tsy nanana ny lalàna fototra ao amin'ny lalàna rosiana. Ny Fitsarana nitsipaka ny tsolika Yukos izay azy ihany shareholders' ny fifandirana izay provisionally azo ampiharina amin'ny fifanarahana namorona ny ampahany amin'ny teny rosiana ny rafitra ara-dalàna: fa natao ny fa ny fifanarahana iraisam-pirenena toy ny ECT izay tsy mbola nanaiky tsy handray laharam-pahamehana ny lalàna federaly, satria toy izany no heviny dia mifanohitra amin ny fitsipiky ny fisarahan'ny fahefana eo amin'ny mpanao lalàna, mpanatanteraka sy ny manampahefana ara-dalàna. Ny Fitsarana dia hitako fa, araka ny Rosia tsy mbola nanao ny tsy misy fepetra hanolotra ny arbitrate amin'ny heviny ny Andininy faha- ny ECT, ny filazana ny mpanelanelana dia tsy mamorona manan-kery araka ny fifanarahana. Araka izany, ny Fitsarana nofoanana ny mari-pankasitrahana ny antony fa ny arbitrators tsy nanana fahefana, ary nandidy ny tsolika Yukos izay azy ihany tompon'ny petra-bola mba handoavana ny vola lany amin'ny andian-ankoatra ny fitsarana. Izany fanapahan-kevitra hamela ny mpampiasa vola ao Rosia indray ny tsy azo antoka ny fomba ny ECT tokony ho raisina, ary raha ao ny zava-misy talohan'ny taona fampiasam-bola mbola ho voaro eo ambany ECT (raha toa ny toe-javatra hafa dia nihaona). Ny tsolika Yukos izay azy ihany shareholders efa mazava tsara fa izy ireo dia antso io fanapahan-kevitra io ny lalana rehetra ny anarana Fitsarana Tampony raha toa ka ilaina, ny dingana iray izay mety haharitra hatramin'ny dimy taona. Mandritra izany fotoana izany, na izany aza, io fanapahan-kevitra io dia mety misy fiantraikany amin'ny fampiharana ny fitsarana fa ny tsolika Yukos izay azy ihany tompon'ny petra-bola efa nanomboka manohitra ny rosiana ny fananany hafa isan-karazany ny olona. Ny daty, ny fitsarana dia voalaza fa afoot eo, fara fahakeliny, Belzika, Frantsa, Alemana, ANGLETERA, ETAZONIA, any Alemaina sy India. Ny olana ny enforceability ny arbitral loka izay efa hanafoanana na andian-ankoatra ny seza no manahirana ny fanontaniana izay dia miankina amin'ny fomba manokana ny fitsarana izay mandre ny resaka. Araka ny Andininy faha-V(e) ny New York, ny Fivoriambe, ny fampiharana azy dia mety ho tsy nety raha ny mari-pankasitrahana efa nanokana. Noho izany, ny tsirairay fitsarana nogiazana amin'ny fampiharana ny fombafombam-pitsarana eo ambany ny New York, ny Fivoriambe dia hanana fahefana araka ny amin'ny tokony na tsy tokony handà ny fampiharana ny fototra izany fanapahan-kevitra izany. Izany ny fisainana mazava, dia nitarika ny mifanohitra fomba taloha. Ao ny raharaha vao haingana ny Malicorp Ltd v Governemanta Arabo Repoblika Egypta sy ny olon-kafa, ny anarana ara-Barotra Fitsarana tsy nanaiky ny hampihatra ny Kairo-Paritra Foibe Iraisam-pirenena ho an'ny Mpanelanelana ara-Barotra mari-pankasitrahana ny tany fa nanokana ny Kairo ny Fitsarana Ambony. Ny mpitsara natao fa ny fanapahan-kevitry ny ao Kairo ny fitsarana tokony ho nomena ny vokany raha tsy izany tafintohina ireo fitsipika fototry ny fahamarinan-toetra, ara-boajanahary ny rariny sy ao an-toerana ny foto-kevitra momba ny politikam-panjakana. Na izany aza, ny frantsay fitsarana efa naka fomba hafa: mihazona fa ny toerana ankoatra ny loka tao amin'ny seza dia tsy, mihitsy, ny tany noho ny fandavana ny fampiharana - mari-pankasitrahana ireo fanapahan-kevitra iraisam-pirenena amin'ny fitsarana, ary toy izany koa tokony hodinihina, araka ny lalàn ny firenena, izay izy ireo dia ho ampiharina.
Araka izany, na dia bebe kokoa complicates ny ady eo amin'i Rosia sy ny tsolika Yukos izay azy ihany tompon'ny petra-bola, io fanapahan-kevitra io dia mety hitarika ho amin'ny mahasoa-pitsarana eo amin'ny fomba isan-karazany ao an-toerana ny fitsarana ny fampiharana ny mari-pankasitrahana izay efa nanokana ny seza.
Raha mila fanazavana fanampiny, azafady mifandraisa Andrew Cannon, Mpiara-miasa, Nicholas Vorombola, Mpiara-miasa, Elizabeth Kantor, Mpiara-miasa, na ny mahazatra Herbert Smith Freehills fifandraisana. Ny lahatsoratra navoaka tao amin'ny tranonkala ity, amin'izao fotoana izao ao ny daty, ny famoahana voalaza etsy ambony, dia maimaim-boky ihany no tanjona. Tsy raisina ho ara-dalàna ny toro-hevitra ary tsy tokony ho niantehitra ho toy izany. Manokana ara-dalàna ny toro-hevitra mikasika ny toe-javatra manokana dia tokony ho nitady misaraka alohan'ny fanaovana na inona na inona asa.
